『談話分析とコミュニケーション』の続編。間接表現を中心とした待遇表現をとりあげ、英語圏の国々と日本の言語文化の比較をする。　　セブンネットショッピング