男性優位の用語法、人種・民族への偏見に満ちた言葉、障害者を見下した言い方、同性愛差別につながる発想など、無意識のうちに陥る表現のゆがみ（ｂｉａｓ）をとりあげ、どうすればゆがみのない（ｂｉａｓ‐ｆｒｅｅ）英語が書けるかを具体的に指南。１ 性別（性中立表現と性差別のない表現；総称のｍａｎとｍａｎを含む複合語 ほか）２ 人種、民族、市民権と（出身）国籍および宗教（ＲａｃｅとＥｔｈｎｉｃｉｔｙ；ＣｉｔｉｚｅｎｓｈｉｐとＮａｔｉｏｎａｌｉｔｙ ほか）３ 障害と慢性的失調（障害と障壁；Ａｂｌｅ‐Ｂｏｄｉｅｄ，Ｎｏｒｍａｌ，Ｎｏｎｄｉｓａｂｌｅｄ ほか）４ 性的指向（性的嗜好、性的指向、性的状態；Ｇａｙ，Ｌｅｓｂｉａｎ，Ｈｏｍｏｓｅｘｕａｌ，Ｑｕｅｅｒ，Ｓａｍｅ‐Ｓｅｘ ほか）５ 年齢（Ｙｏｕｎｇ Ｐｅｒｓｏｎｓ；Ｏｌｄｅｒ Ｐｅｒｓｏｎｓ）男性優位の用語法、人種・民族への偏見に満ちた言葉、同性愛差別につながる発想など、無意識のうちに陥る表現の「ゆがみ」を取り上げ、公正で人を傷つけない英語が書けるように具体的指針を示す。
Honya Club.com
