沖縄民謡には、多岐に亘る歌がある。教訓歌、わらべ歌、踊り歌など様々。その中で、戦後、その時々の世相を背景に沖縄の人々に愛され、民謡というよりは流行歌としてラジオから流れ、また民謡酒場でも長く愛され来た歌が本CDに収録された「ユーモアソング」とも呼ぶべきユニークな沖縄民謡。"あーあ 男の人は脇骨がひとつ足りない"と歌われる「ソーキ骨不足」とは、女性にだらしない人に対して沖縄では「ソーキ骨不足」と言って揶揄する。男というものは火傷をして初めて分別を得る生き物だ、ソーキ骨=脇骨がひとつ足りない生き物だ、ということをコーラスパートで女性陣が皮肉を込めて歌い上げる。その明るい曲調と歌詞には、思わずニャッとしてしまう。また、ククラキ節では、"好きな彼氏のためには、何から何まで捧げます。嫌いな男との付き合いは、取るだけ取ってバイバイさ"と歌われている。沖縄方言のククラキ=胸やけ、の言葉を織り込み、ユニークな歌詞に仕上げている。今回のアルバムに収録された23曲は、いずれもちょっとクセがあるユニークな人物を描写したり、またその時々の世相が背景になっている。それらがユーモラスに活写された歌詞には、思わず笑みが漏れると共に沖縄ならではの生活や風習がそこから見えて来る。人生、いつも真ん中を歩けるとは限らない。時には、道を逸れてもいいじゃないか、のんびり行こうよと、という大らかさを感じる歌の数々。そして、それこそが沖縄ならではの「ユーモアソング」なのです。本作は、プロデューサーである野原廣信の"最近ではあまり歌われなくなった、昔のおもしろい歌を掘り起こしたい。戦後の苦しい時代、沖縄の素晴らしい唄者たちがおもしろい歌を作り、その歌が、人々に笑顔を与えました。それらの歌は、きっと現代にも通じる筈です"との思いからスタート。なお、CD1には、ボーナストラックとしてアメリカのオハイオ沖縄友の会メンバーの作詞による「コロナ節」を収録。また、CD2の「ソーシャルディスタンス小唄」は、この時節ならではのユニークな歌といえる。 68Pブックレット封入。歌詞・対訳・アルバム曲解説、メンバープロフィール付き。2020年8月 沖縄市にて録音。
CD&DVD NEOWING
