ロストロポーヴィチがDGへ録音したロマン派以降の協奏曲アルバム3種を2枚に集成!「ロココの主題による変奏曲」は、カラヤンとロジェストヴェンスキーとの2種を収録。各曲の代表的名盤を今回の発売のために本国のアナログ・マスターテープより最新復刻。新規序文解説を掲載。一部世界初SA-CD化!ロジェストヴェンスキー指揮レニングラード・フィルと共演したチャイコフスキーの『ロココの主題による変奏曲』とシューマンの『チェロ協奏曲』はレニングラード・フィルのイギリス・ツアーに同行した際、1960年9月12日と13日にロンドンのウェンブリー・タウンホールでセッション録音されたものです。オーケストラをメインで率いたのは巨匠エフゲニー・ムラヴィンスキーで、このとき彼は名盤の誉れ高いチャイコフスキーの三大交響曲をステレオ録音(第4番はロンドン、第5&6番はウィーンで収録)、他の曲目はロジェストヴェンスキー指揮で収録しました(9月14～17日の録音は先にSACDハイブリッド化されました。品番:PROC2377～9)。シューマンとチャイコフスキーは、1961年9月に世界発売され、高い評価を得ました。米High Fidelity誌1961年11月号は、シューマンについて「このチェリストの技巧は息を呑むほどだが、決して誇示的な演奏家ではない。この難曲に対する彼の悠然としてきわめて内面的な解釈は、多くの点でフルトヴェングラーを思い起こさせる」、チャイコフスキーについて「技巧的な書法に魅力と自然なユーモアを与え、純粋な喜びをもたらしている。(略)シューマン同様、オーケストラの演奏も稀に見る高みにあり、木管群の精緻な表情が機知と輝きを加えている」と評しました。1968年9月にベルリンの壁の向こう側の「楽壇の帝王」ヘルベルト・フォン・カラヤンとベルリン・フィルとの共演録音が実現したのは、この時期、西ドイツとソ連の関係が好転したためでした。ドヴォルザークのチェロ協奏曲のセッション録音は共演指揮者でハイキン、ターリヒ、ボールト、カラヤン、ジュリーニ、小澤征爾と6種あり、他に数多くのライヴ録音が復刻されていますが、解釈は1952年6月18日のヴァーツラフ・ターリヒ盤以後に明らかに変わっています。ターリヒは第1楽章展開部の冒頭で、「224小節目の"モルト・ソステヌート"の部分だけではなく、240小節目でもテンポを落とすように言った。テンポを落としてからゆっくり加速し音を強めていくと、この部分のクライマックスがはるかに効果的になるというのだ。」(「ロストロポーヴィチ伝」エリザベス・ウィルソン著、木村博江訳)。ロストロポーヴィチはこの指摘の正しさを即座に納得し、ターリヒに全曲の教えを請うたといいます。実際、この解釈はわずか2週間前の6月4日のアンチェル指揮でのライヴ録音には見られません。そして、このゆっくりした加速を最も入念に行っているのがこのカラヤン盤です。チャイコフスキーではロジェストヴェンスキー盤とトータルの演奏時間がほとんど変わりませんが、各変奏の緩急の対照と表情付けの違いが興味深いところです。このLPは1969年度のレコード・アカデミー賞(日本)、ドイツ・レコード賞、フランス・ディスク大賞を獲得するなど、世界的に高い評価を受けました。(1/2)
TOWER RECORDS ONLINE
